Группа J.M.K.E. существует с 1987 года. Вокалист, он же гитарист группы в советское время исключался за панк-поведение (антисоветское) из института. В 1987 году их пригласили на какой-то международный молодежный форум поиграть, но их не выпустили из страны, чтобы они «не порочили светлый образ советского человека». Здесь вы можете найти русскоязычный перевод текстов песен JMKE.

ВОЛЯ БОЛЬШЕНСТВА
Бобби был маленьким хилым очкариком
От хороших оценок его жизнь не становилась лучше
Если учесть , что большинство его однокласников были
спортсменами и не носили очков
Очки Бобби всегда имели хорошие шансы быть разбитыми вдребезги

Бобби был маленьким хилым очкариком
Когда он открывал рот, он получал по губам
Когда его били , то били всей бандой
Дать по морде — это была воля большинства

Некоторые люди всегда попадают под колеса телеги
А телега — это воля большинства
Кого-то стирают с лица земли
Большая толпа обычно сметает все на своем пути — это воля большинства

Роберт сейчас большая шишка
Его желания сливаются с волей толпы
Как ты думаешь, помнит ли он свои школьные годы?
Чему научила его жизнь в меньшинстве?
Встает ли он теперь на защиту побежденных?
Думает ли он о тех, кого втаптывает в грязь?
О нет, жизнь научила его
Что нужно вопить в унисон с большинством

Я принимаю тех, кто повержен
Я не могу оправдать тех, кто ищет опору в толпе
Я на стороне диссидентов, которые думают сами за себя
Я не могу оправдать тех, кто вопит вместе с толпой
Я не могу оправдать тех, кто уезжает на Запад в поисках денег
Когда люди, которые работают в поте лица здесь, получают жалкие гроши
Я должен стоять за тех, кто попадает под колеса телеги
И воля большинства меня не интересует
УЛИЦЫ ТБИЛИСИ
Ты не прав, если думаешь, что Тбилиси был исключением
Тоталитарные государства никогда не были
Агонизирующая система не остановится ни перед чем
Так что не надейся на снисхождение, солдаты не спят
Они раскроят тебе череп лопатой

Правительство возвращает армию из-за рубежа
Солдат из Монголии, танки из ГДР
Очевидно, что не для того, чтобы спокойно сидеть дома
А чтобы поддержать внутренний порядок в государстве

Пр: Мы снова и снова увидим улицы Тбилиси
Лопаты ждут своего часа
Люди задыхающиеся от газа
Мы снова и снова увидим улицы Тбилиси

Эстонскую политику не будут откладывать в долгий ящик
Свобода будет скоро ограничена
Если люди потеряют голову, они выходят на улицы где солдаты и танки будут их ждать

Пр: Не доверяйте слишком много демократии
Шакалы одеты овечками перестройки
Не верьте в снисхождение, солдаты не спят
Они лопатами сделают из тебя фарш

Пр:*2

БУДУЩИЕ НАСТУПИТ ЧЕРЕЗ ЧАС
Я больше не уверен ,кто я есть
Я уже не то что было
Должен ли я быть тем, кем я хочу быть
Или я должен быть таким, каков я где-то глубоко внутри

И что случится в ближайшем будущем
У меня не осталось ни часа, чтобы подумать об этом
Потому что будущие наступит через час

Я больше не восстаю
Но я еще ни с чем не соглашаюсь
Я все еще хочу изменить ряд вещей
Но я уже не верю в свои силы

А будущие наступит через час
У меня есть час , чтобы подумать о будущем
И о моих силах

Я больше не уверен ,кто я есть
Мой интеллект ограничен шевелюрой
Но когда я сбрил половину скальпа
Я так ничего и не понял

И тогда я достал водки из шкафа в углу
Смешал ее с томатным соком
После этого я понял всю правду

Мое прошлое — это мой безрассудный каприз
Мое будущие — моя самая красивая мечта
Мое настоящие — странное состояние
Оно длится до каждого нового утра

А будущие наступит через час
Будущие будет здесь уже утром
Или даже раньше
Уже сегодня

Все то правильно, что сделано в прошлом
Для настоящего это тем более верно
Мое будущие в моих руках
И только оно будет правильным

Я создаю сам свое будущие
Мне немного помогает также моя судьба
Совсем немного, так что я живу собственными мечтами

Где-то в глубине моей памяти
Мое будущие в моих собственных руках
Но знание этого не делает меня умнее
КОНЕЦ СВЕТА — В ВАШИХ ДОМАХ
Мог ли кто-нибудь представить
Что конец света может наступить прямо здесь
Что уже сегодня конец света наступил
Прямо у вас дома
Почтовый ящик и радио волны
Конца света не придется долго ждать
Не смотри во двор
Лучше уткнись в телевизор

Прип: Конец света в ваших домах
Весь мир — прямо у вас дома
Где отец пьет
И, бывает, бьет мать

Был Рейган — теперь Буш*
Эстония превращается в Америку
Люди кричат в один голос
«Мы хотим еще гамбургеров»
Прочитай и попробуй врубиться в газеты
Ты станешь таким же бананом
Не способным увидеть шоры
Сидя в своем кресле

Прип: Конец света в ваших домах
Да и вся вселенная
Крики радости
Когда наконец-таки принята новая статья
Возможно в один день
Мы станем такими мудрыми
Что автоматическая стиральная машина
Заменит для нас женщину

О Shit

· Песня написана до начала президентства Клинтона
БЕСКОНЕЧНАЯ СУББОТА

Демократия с каждым днем становится все ближе
Флаги развеваются как и прежде, как они и будут развиваться даже завтра
И не будет войны, потому что газеты говорят, что не будет войны
И армия , которая защищает нас, мило улыбается Рейгану

Сталин умер и все беды позади
И Сибирь не угрожает нам
Солнце никогда не закатится
И бесконечная суббота сделает всех счастливее
Я верю в предсказания, я верю газетам
Я верю в армию, я верю партии
Мои замечательные дети пойдут по моим стопам
Их ждет великое будущие

Жизнь — это бесконечная суббота
Она станет бесконечным Воскресеньем

Демократия с каждым днем становится все ближе
Флаги развеваются как и прежде, как они и будут развиваться даже завтра

Будет ядерная война, будет конец мира
Но у нас нет страха
Мы будем строить новое общество навеки
Нас ждет великое будущие
Нас ждет великое будущие

Жизнь — это бесконечная суббота
Она станет бесконечным Воскресеньем

ПСИХИАТРИЯ ПОМОГАЕТ НАМ

Мы собрали сейчас все данные о тебе
Наш человек следовал за тобой по пятам
Мы не накажем тебя в этот раз
Хотя ты и раздавал листовки на улицах

Сивер Золдин освобожден, еЕнн Тарто вышел на волю
Но у нас для тебя есть кое-что
Большинство людей могут быть диссидентами
Но в конце концов они не кричат об этом на улицах
И ты ошибаешься, если думаешь, что у нас нет лекарств для тебя
Простейший способ — лечить тебя как душевно больного
Это позволит нам даже сохранить репутацию нашего ведомства

Прип: Психиатрия помогает нам
Доза уже отмерена
Ты не сможешь нормально мыслить
Психиатрия помогает нам, она никогда не подводила нас
И никто не услышит больше о тебе

Ты будешь в смирительной рубашке, с инсулином вместо лекарства
И скоро ты почувствуешь, как плавятся твои мозги
Если не помогут обычные лекарства, попробуем успокоительное
Сумасшедшие также склонны к самоубийству
Люди с потерей памяти не жалуются, Международный Красный Крест будет уважать нас

Мы будем примером для чилийской хунты
Фасад государства с каждым днем становится все чище
Пока химики разрушают твой мозг

Так что ты в наших тисках
Нет возможности сбежать
Мы советовали тебе подумать о своей жизни
С нас довольно твоих штучек
Нет, ты не послушался наших советов
Но у нас есть для тебя кое-что

В ХОЛОДНУЮ СТРАНУ

Красные флаги развеваются на праздничной трибуне
Горби машет рукой
Люди глядят на него с удивлением:
«О чем это Горби улыбается?»
Но у Горби есть план
Когда закончится парад,
Перестройка тоже закончится
Прип: И мы все едем в холодную страну
Поем в вагонах гимн родине
В холодную страну
Русский станет языком Эстонии
А Двигатель — штаб-квартирой
А Vaijas — диссидентом
А Kogan — президентом
И мертвый рядом с болотом лежит
Edgar Savvisaar
Рядом с телом Marju Lauristin

Прип: Опять эстонцы будут ехать как заключенные
Нечего терять, кроме того, что приобрести все
Мы возведем там город, который скроет горизонт
И построим в Сибири заново страну Эстонию

МОЙ ДЕДУШКА БЫЛ ДЕЗЕРТИРОМ

Мой дедушка не был на войне
Мой дедушка был дезертиром
Ему удалось сбежать в лес
Из собственного дома , в самый глухой час ночи

Он не хотел воевать
Он предпочел жить

Мой дедушка был дезертиром — он не хотел быть солдатом
Мой дедушка был дезертиром — он был настоящим мужчиной

Пришли немцы
Затем русские
Мой дедушка не пошел воевать ни за кого
Его не интересовала их грязная война

Он не боялся умереть
Он просто не собирался воевать

Мой дедушка был дезертиром — он отказался стать пушечным мясом
Мой дедушка был дезертиром — и он лучший пример для меня

Скоро будет третья война
Конец всего этого испорченного мира
Я направлюсь в лес за городом
Я откажусь от войны
Ты можешь идти и участвовать в войне
Защищать свою страну
Надеяться, что нейтронная радиация
Достигнет меня и в лесу

Может быть, это случится, может быть, и нет
Если нет, то я буду смеяться:» Ха ха ха-а …»

Мой дедушка был дезертиром — мы воздвигнем ему памятник
Мой дедушка был дезертиром — я хочу идти по его стопам

ЛЕТО БЕЛЫХ БАБОЧЕК

Я знал всегда , еще с детства
Я не увижу белых бабочек весной
Это означало печальное лето, лето и горе
Рука в руке
О нет, я не хотел в это верить.

В начале того лета
Кругом роились только белые бабочки
Они были везде и всюду
Но я не верил им, я предвидел зло
Мое сердце предвидело горе , мое сердце предвидело смерть

Лето пришло, жаркое, все было в цвету
Светило солнце и люди были счастливы
Радио твердило о возрастании напряженности
Но мы не слушали
Не хотели слышать грохот самолетов
Мы еще не видели смерть
Мы еще не видели руины
Ложь была для нас тем, что нужно
А сейчас, в середине лета,
Мы увидели все то, что не видели прежде

Лето белых бабочек окончено
Это начало нового мира
Мы выдержали лето, мы выдержим зиму
Пока мы ждем новой весны

РУКИ ВВЕРХ, ВИРУМАА

Чужие лица уже появляются всюду
Кукушки пророчат разрушение
Откажись от страны твоих предков
Время переселяться в леса
Там, сидя на канадской ели
Кукушка кукует сто раз
Предсказывая сто лет несчастий

Мы не выгоняем тебя,
Но мы думаем, что тебе лучше уйти
Руки вверх, Вирумаа
Давай нам фосфориты

Глубоко под горами Пандивере
Залежи фосфоритов
Ленивый эстонский фермер
Только задерживает разработку шахт
Человек, наделенный властью, подумай еще раз
Прежде чем ты сделаешь этот шаг
Людям не нужны фосфориты

В доме фермера колодец пуст
В нем не возникает отражения
Лишь зимой можешь утолить свою жажду
Талой снеговой водой

Руки вверх, Вирумаа
Время разрабатывать фосфориты

Однажды утром фермер стоит
Около пшеничного поля
Слезы катятся по щекам
Поле уходит из-под ног, погружается
Грязная вода обмывает уши
Ворон кричит с вершины березы
«Ты получил их, ты получил их — но не получил
В конце концов ничего!»

Удобрения отравляют почву
Удобрения отравляют почву
Якобы во имя больших урожаев
Им все больше требуется фосфоритов
Почему бы товарищам не производить побольше дерьма
Кому тогда потребуется больше удобрений

ЦЕНЗОР

Здравствуйте молодые поэты, прозаики, журналисты
Может быть, у вас есть какие-то идеи в головах
Может быть, даже свои мнения
Вы пишете о том, что не так
О замалчивании правды
Мы не принимаем этого
Я стою на вашем пути
Мое дело ограничивать
Мое дело сдерживать
Я — цензор, цензор
Я превращу все в красивую ложь
Я — цензор

Мои вкусы и вкусы моего начальства
Определяют судьбу ваших работ
Цветистую ложь наших людей
Я выставлю в нужном свете
Мое дело ограничивать, мое дело- сдерживать
Я — цензор превращающий все в красивую ложь
Так как у меня есть инструкции
Я — цензор, так как у меня есть власть

Я могу подвергнуть вас цензуре
У меня есть власть и указания

Я могу подвергнуть цензуре ваши работы
Так, что в них не останется ничего, кроме дерьма
Мое дело — ограничивать
Мое дело — сдерживать
Я — цензор, цензор
У меня есть власть
У меня есть власть
Я — цензор

В НЕКОЙ СТРАНЕ

В некой стране некие люди во имя некой идеологии
Убивают друг друга, женщин, детей
Что же, если это Ливан или Либерия
Сегодня в 10 часов я увижу эту страну на телеэкране

Я включаю телевизор и слушаю прелестный голос, который рассказывает об ужасах насилия
Маленькие люди, сражающиеся в ящике с картинками
Я могу сделать картинку черной или зеленой, если захочу
Так забавно видеть, что происходит в некой стране

В некой стране
В некой стране

В некой стране один из четырех детей погибает от голода
Юные матери продают себя за кусок хлеба
В некой стране, может быть, в Анголе или Намибии
В некой стране — передача по моему радио

Я включаю радио и слушаю прелестный голос, который рассказывает об ужасах насилия
О похоронах детей, умерших от голода
Я могу изменить тембр или повернуть антенну
Так забавно слышать, что происходит в некой стране

В некой стране людей убивают прямо на улицах
В Китае, или Армении, или еще черт знает где
В некой стране опять преследуют евреев
В некой стране все время что — то не так

Я беру пиво, открываю, наливаю себе в рот
Только прежде я проверяю бутылку для мышей
Я выключаю телевизор, вырубаю радио
Больше я не знаю, что происходит в некой стране

Моя страна — это мой телевизор и бутылка с пивом
Моя идеология слаба, но бескомпромиссна
Китай не существует, я не верю в существование Армении
Они существуют лишь в ящике с цветными картинками

ИНТЕРНАЦИСТ

Знаешь ли ты, какого цвета демократия ?
Она не синяя, черная или белая
Нам нужно вдоволь еды. Нам нужны фосфориты
Всего этого можно добиться только под красным флагом

Кто ты такой, чтобы угрожать
Ты всего лишь живешь на этой планете без нашего разрешения
Но твои тысячи не могут воевать с нашими миллионами
Вот поэтому-то твоя страна принадлежит нам

Прип: Чего ты слоняешься здесь ? (Я интернацист!)
Вонючий эстонец (Я интернацист!)
Хочешь получить по морде ? (Я интернацист!)
Может тебе еще и советская власть не нравиться?

А, так тебе не по нраву советская власть ?
Скоро твое племя будет стерто с лица земли
Из ласточки* мы сделаем сардельку для Москвы
Сотрем ее с сине-черно-белого флага

Твоя страна будет привязана к нам навеки
Знаешь, какого цвета демократия?
Наш флаг красного цвета и такого же цвета будет кровь
Которая потечет из твоего носа, если ты не уберешься прочь!

· Ласточка (suitsupaauke по-эстонски) птица-национальный символ Эстонии
ЧУЖАЯ ВОЙНА

Эстонские мужчины пошли воевать, сами не зная почему
Несмотря на слезы матерей и детей
Чужой была нация, чужим был язык
То, за что они оставляли свои жизни на чужих полях войны

Теперь эстонский парень — деревенщина недоумевает
Стать ли ему красным или нацистом
Многие наблюдали, как их братья
Учились обижать младших

Прип: Эстонские мужчины, эстонские мужчины во время великой мировой войны
Показали, что не бояться смерти, крови и страданий
Там убивали друг друга братья, отцы, сыновья
Эстонские мужчины, эстонские мужчины во время великой мировой войны

Не надо идти, милый мальчик, по этой дороге не надо идти
Эта глупая война не стоит твоей юной жизни
Ты там можешь получить пулю в голову или штык в грудь
Ты останешься там на тысячи дней целовать чужую землю

Мальчик не слушает, продолжает идти, не оглядываясь
Через 20 минут он падает лицом в землю
Еще один эстонский идиот нашел свою смерть
Как, возможно, он думал — героя или патриота

Остальные могли еще немного оставаться в траншеях
Бегущая полевая мышь слышала как
Они пели в последний раз о крепком домашнем пиве
Об оставленной ферме и красоте своих женщин

НЕ-ВЕЧНЫЙ ОГОНЬ

Павший солдат
Ты погиб где-то вдали от своей родины
Без паспорта
С разбитой головой
Неизвестный, ты лежишь лицом в грязь

Неизвестный солдат и неизвестная смерть
Ты так навсегда останешься неизвестным

Рушатся государства
Сменяется власть
Ты не останешься героем
Огонь потушат
И твоя могила навсегда покроется льдом

Невечный огонь и временная слава
Погибшим героям

Лаа ла ла лаа ла

· В Эстонии были потушены Вечные Огни на могилах неизвестных солдат и мемориалах памяти павших советских солдат
БЕРИЯ ЖИВ

Солнце встает и освещает страну
Ты не можешь узнать всего из газет
Ты не можешь узнать , кто правит страной
Ты не можешь узнать имена мертвых

Прип1: Берия жив
Подобно дизентерии, его дыхание мучает огромную страну
Кровавая династия Берии жива
Неизлечимая болезнь под названием КГБ

На темной проселочной дороге лежит тело политзаключенного
Смерть зовется КГБ
Его глаза остекленели, он одет в смирительную рубашку
Его болезнь известна как КГБ

Прип2: Тысячи борцов, диссидентов
Чахнут в тюрьмах и лагерях
Кровавая династия Берии жива
Неизлечимая болезнь под названием КГБ

Бесполезно думать в этой стране
Ты всегда будешь считаться диссидентом
А если ты приспособишься к обществу,
Ты потеряешь все человеческое

К — Голгата и Ку Клукс Клан
Г — это Гестапо и геноцид
Б — это бездушность и безжалостность
Б — это Бебебебебебеберияяяяяя

Прип.1
Прип.2

ПЕС

О человек , безвредный для власти,
Бесконечная преданность живет в тебе
Ты чем-то сродни псу

О человек, доверчивый и пресмыкающийся,
Ты лаешь, когда это позволено
Ты без сомнения укусишь, когда тебе это прикажут

Прип: Ты — пес, пес, пес
Лижущий яйца пес, пес, пес
Ты машешь хвостом
И все твои мечты сбываются

Хозяин гладит тебя по голове
Тебе кажется, что в твоей жизни все о’кей
Ты сидишь на цепи, но не подозреваешь об этом

Ты — дерьмовая сардинка
Инстинктивно лояльный кретин
У меня от одного твоего вида ангина

ВАЛЕНТИНА

Башни космических кораблей в лучах солнца
Похожи на церковь преображения
И ты идешь по Байконуру
Подобно мессии наступающей эры женщин-мужчин
О Валентина

Мы вместе в наших мечтах
Ты, я и космический корабль
Нас троих хватит, чтобы заполнить пустоту пространства
О Валентина

Ты разрываешь путы гравитации
Ты сливаешься с нежно вибрирующим кораблем
Будто с фаллосом только из стали
Бескрайнее влагалище вселенной
Теперь ты почти мужчина
Теперь ты даже больше чем мужчина
О Валентина

Мы снова в наших мечтах
Ты, я и космический корабль
Солнце, Луна и Мать-земля
Всего нас шестеро

В космосе всегда день
Черный день, кромешный день
Пришло время промчаться сквозь день
Сквозь Время и Бесконечность
О Валентина

Все вновь как наяву
Ты, я и космический корабль
Планеты и мириады звезд
Здесь нас бесконечно много, но мы — единственные

Флюиды твоего отважного полета
Преодолели пустоту
Проникли в тело моей матери
Впитались моим эмбрионом
Космический полет начался с самого моего рождения
Моя жизнь — космическая ужасающая пустота

Но ты навсегда останешься со мной
О Валентина
Валентина Терешкова, женщина-космонавт, совершила космический полет в 1963 году.

ПИЦУНДА

Я стоя на пляже Пярну, мои ноги в сточной воде
У меня в кармане десять крон и они греют меня
Нереальное будущие ожидает меня

Я стою на пляже Пярну и понимаю только теперь
Что мое существование не имеет смысла
Я думаю, я прибегну к моей обычной шутке и незаметно сбегу

Прип: Я возьму верного Пицу и отправлюсь в Пицунду
Судьба Эстонии меня не волнует
Белый Корабль никогда не приземлится на нашей земле
Никто кроме меня не утихомирит мою боль
Мы будем с Пицу наслаждаться солнцем под южным небом

Над Пицундой до сих пор сохранился озон
Я сижу на побережье Черного моря и пью чачу маленькими глоточками
А у моего колена влажный нос верного дорогого друга Пицу

Пярну — приморский город в Эстонии
Пицу — кличка собаки, обычная для Эстонии
Пицунда — приморский город в Грузии
Чача — грузинская домашняя водка

ЗАДНИЦА

Не надо помещать в газету некролог твоего друга
Ели ты хочешь сохранить чистую память о нем
Потому что газеты — ничего не стоящие бумажки и ты знаешь
Что ими часто вытирают зад

Не пытайся стать известным — это мастурбация
Да, твоя фотография появится в газетах
А на следующий день каждый пятый прохожий
Вытрет свой зад твоей рожей

Прип: Дерьмо берется из задницы
Лицо все в дерьме
Твои уши полны дерьма
Дерьмом заткнут твой рот
Это ты
Задница
ПОКА ПОЗВОЛЕНО ЖИТЬ

Пока есть еще смысл в словах
Пока ты еще в силах о чем-то думать
Пока ты еще можешь быть здесь или там
Существует солнце, Существует вселенная

Что принесет нам будущие
Пока человечество живет, верит
Пока оно способно мечтать

Пока Солнце еще зажигает день
Пока желтая луна еще светит в ночи
Пока сердце еще бьется, а глаза могут видеть
И от счастья рот растягивается в улыбку до ушей

Пока еще позволено жить
Пока день сменяется ночью
Торопись день, ведь может так случиться
Что твои глаза не увидят наступления нового
ПОСЛЕДНЕЕ ПОКОЛЕНИЕ

Блеск пустых глаз
Отражается в ночи
Слишком поздно возвращаться назад
Возвращение больше не приносит мне отдыха

Этой ночью, когда улетели птицы
Этой ночью, когда задрожит земля
Этой ночью все вы, подойдите к окнам
Чтобы увидеть конец мира

Прип: Мы — последнее поколение
Мы — сошедшее на нет общество
Мы — поколение Армагедона

Хозяева и слуги станут равны
После последнего взрыва
С другой стороны — мы все и так равны
Великий император и дряхлый нищий

Не спрашивай , кто победит в этой войне
Конец наступит в любом случае
Искры брызгами летят
Из-под колес ,прибывающего, Миллениума

ГЛИНЯНЫЙ ОСТРОВ

Дождь идет века, моя страна промокла до нитки
У моих сограждан от воды случилось размягчение мозгов
Она превращается в плесень
Подобно трупу в луже грязи

Зловонный ветер с востока унес облака прочь
Жаворонок пел в небе
Солнце высушило все дерьмо , мокшее под дождем

Земля моих предков крошиться под ногами
Земля моих предков — глиняный остров
Земля моих предков — глиняный остров

Люди боролись и попадали в плен
За свободу маленькой страны
Но другие пришли к власти, люди из ниоткуда
Из Коммунистической партии, из Центрального комитета . надо полагать

Дождь прошел, в небесах светит радуга
Но в душе у меня все серо и жалко
Эта страна не будет жить в веках
Эта страна — глиняный остров

Земля моих предков крошиться под ногами
Земля моих предков — глиняный остров
Земля моих предков — глиняный остров
КУЛЬТУРА ГРИНГО

Теперь у нас в ходу этика романов
Тактика европеизации
В нашу страну приходит культура гринго

Подлецы в галстуках
Несут нам новую культуру
Их совесть давно освободилась
От любых угрызений, а иметь ли валюту

Моя республика предала меня
У моей республики нет лидера
Во всей республике нет ни одного человека
Который бы не продал себя за килограмм монет
(Ведь все люди хотели бы стать миссис Серебро)

Пугино под задницей
Пэл Мэл обжигает зубы
Эстонский обжора верует
Что он чистейший европеец

Эй вы, бизнес — гении
Вы идете не в том направлении
Ваши коммерческие потуги не есть торговля
Экономика погибнет у вас в руках

Наши выскочки — испорченный фрукт
Нет у них привычки и умения
Чтобы стать европейцами
Или догнать гринго
(Я знаю в Америке хорошо .Америке надо бы сделать по шаблону Эстонии)
Если есть хоть какой то коммерческий дух
И немного ломаного английского
Страна грез совсем рядом
Psuedo/America

Дети начинают пить пепси у груди матерей
Бабульки вяжут джинсы — стреч
Когда у меня останется в кармане последняя крона
Я подвешу себя за ноги

Наша родина омолодится
Когда старики умрут от голода
Наше общество подрастет
Когда дети вырастут из детских колясок

О великая радость и благословение
Культура гринго добралась и до нашей земли!»
Господи, спаси наше тупое правительство
Спаси наших людей, проклятых
И бедных духом
ВНУТРЕННИЕ ЭМИГРАНТЫ

Я знаю человека , который купил себе новую машину
И другого человека , который продал свой велосипед
Первому хотелось купить что-нибудь новенькое
У второго не было даже картошки

Такие люди есть и в Эстонии и в Финляндии
В Финляндии ,однако, цели более конкретные
Даже если у тебя нет ни пени
Следующая группа туристов будет ждать от тебя подарков

Республика Эстония выглядит как-то глупо
Когда западный телевизор стоит три годовых зарплаты
А отечественный стыдно показать соседям

Мы внутренние эмигранты
Горсть финских монет, без сомнения, важнее , чем родина

Западный образ жизни это мираж
Высокий уровень жизни — транспарентные галлюцинации
Слабость государства от тупости людей
А всякая финская ерунда не может поддерживать государство

Прип: Я стоял в Балтийской цепочке, я исполнил свой долг
А теперь мне надо идти, чтобы успеть купить микроволновую печь

TERE PERESTROIKA — ЗДРАВСТВУЙ, ПЕРЕСТРОЙКА

Небо — безоблачное, море синее
Все дышат свободно и глубоко
Серп и молот больше не угроза

Теперь они символы радостного труда
Здравствуй перестройка, демократия
Еще одна страна освободилась от диктатуры
Здравствуй перестройка, здравствуй счастье
Красный флаг больше не вызывает ужаса

Трактор пашет поле, на деревьях созревают фрукты
Rahva Haal* больше не лжет
С пеной у рта
Запрещенные фильмы вновь на экране
А всякие такие группы могут свободно выступать

Здравствуй перестройка, демократия
Это здорово — сказать «прощай» диктатуре
Здравствуй перестройка, здравствуй свобода
Все весело поют пионерские песни
Ауу Ауу

От вида милицейской формы больше не сосет под ложечкой
Теперь она кажется почти красивой
Ты можешь увидеть, как милиция и панки
Пожимают друг другу руки

Здравствуй перестройка
Теперь страна принадлежит тебе и мне
Каждый октябрь люди празднуют
Великий юбилей, ура, ура, ура

В Вирумаа** ни один колодец не остался сухим
Самолет приземлился перед мавзолеем
Ну, что ты скажешь?
Демократия — это так здорово,
Что просто нельзя не удивляться

Здравствуй перестройка; моя счастливая родина,
Я буду говорить тебе «здравствуй»
Пока смогу
Здравствуй перестройка, демократия
Здравствуй перестройка, давай сюда свою лапу

· Газета «Голос народа»
· Эстония
«ЕЗУС МАРИЯ» ВСКРИЧАЛА СТАРУХА
Дядюшка Кусти, Дядюшка Кусти
Родился не под ружейный грохот
Дядюшка Кусти, Дядюшка Кусти
Появился в грязной дыре

Дядюшка Кусти, Дядюшка Кусти
Уболтал мою
Дядюшка Кусти, Дядюшка Кусти
Моя старуха готовила ужин

«Езус Мария» вскричала старуха
«Езус Мария» вскричала старуха

Дядюшка Кусти, Дядюшка Кусти
Дик качался, как маятник
Когда ходил
Нананананананааааа

А на улице Kingisseppa
Под сенью старинной рощи
Какой-то парень трахал свою девушку
И крыл матом прохожих

«Езус Мария» вскричала старуха
«Езус Мария» вскричала старуха